A few small bug fixes!

- fixed a bug where under very specific circumstances, entering a battle would trigger an infinite loop
- fixed a visual bug where button indicator backgrounds wouldn't conform to the width of the text string
- fixed "Angelic Spike" description using a placeholder name.